讲好中国故事传播中国声音—江西景德镇代表团做客巴西环球电视台

12月13日上午,江西景德镇代表团一行参与了巴西著名电视台Rede Brasil(巴西环球电视台)现场直播的“每日聊天”节目录制。“赣鄱侨风 瓷情中华”文化展成功落幕,为进一步宣传景德镇瓷文化,发挥电视媒体的影响力,巴中国际发展商会与巴西环球电视台合作于12月13日上午“每日聊天”节目中宣传江西景德镇瓷文化。该节目由巴西著名主持人Gisele Alves主持,是巴西一档大型文化类节目。当日,江西省景德镇侨联党组书记郑铁,巴中国际发展商会会长胡忠伟均到场。

   节目开始,江西景德镇瓷乐团的音乐艺术家们身穿陶瓷主题的演出服,用曼妙的舞姿和景德镇独有的瓷瓯、瓷二胡、瓷管钟及瓷笛为现场观众带来了中国名曲和世界名曲等精彩表演。中国首创,世界一绝的取瓷制乐是中华民族的文化又一特征。景德镇歌舞团为了弘扬民族文化,经过十几年的苦心探索,成功地制作了一套新型民族乐器—瓷系列乐器。这套瓷乐器包括瓷瓯、瓷钟、瓷笛、瓷箫、瓷鼓等11个品种,演奏起来清新悦耳,美妙动听,是景德镇瓷器“声如磬”的集中体现。

陶艺家们的现场创作表演也是本次节目的一大亮点。来自景德镇的艺术家们在节目现场挥毫创作。一时间,笔走飞蛇、墨韵生风,峥嵘山峰、鸟语花香、云海蛟龙,一一出现在雪白的瓷板上,一幅幅散发着阵阵墨香的瓷画讲述着中国千年的历史与文化。

此外,江西景德镇代表团在节目中也为巴西人民介绍了景德镇瓷器的前世今生,由吴桂秋老师担任翻译,让巴西人民更好的了解瓷文化。千百年前,景德镇的瓷器沿着碧海帆路,远销世界各地,为中国走向世界打开了一扇窗;今天景德镇正以新风貌、新气象,成为世界体验中国发展、感知中国文化的新窗口。在中巴友谊日益加深的今日,景德镇瓷器愿做一砖一瓦,搭起中巴友谊的桥梁。

     此期节目受到了巴西人民的喜爱,收视率再创佳绩。积极的社会反响更加展现了巴西人民对中国文化的极大兴趣。景德镇瓷器是世界认识中国、中国走向世界的文化符号。千年窑火不熄,孕育瑰丽的陶瓷文化;万里碧海扬帆,远播璀璨的中华文明。

胡忠伟会长介绍,巴西环球电视台覆盖巴西95%地区,500个城市,26个首都,4000万个巴西家庭。今年10月10日,巴中国际发展商会与巴西环球台正式签署合作协议,第一期节目是向巴西民众展示了极富中国特色的传统美食与悠扬动听的古琴文化。希望通过巴西环球电视台将中国文化更广泛的传播!

                                    巴中国际发展商会秘书处整理翻译